NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!

Suche Übersetzen Text korrigieren AI fragen

Keine exakte Übersetzung gefunden für "آثار المطر"

Übersetzen | Synonyme | Gegensätze | Text korrigieren
Übersetzen

Übersetzen Deutsch Arabisch آثار المطر

Deutsch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Schau dann auf die Spuren von Allahs Barmherzigkeit , wie Er die Erde nach ihrem Tode belebt . Wahrlich , Derselbe wird auch die Toten erwecken ; denn Er hat Macht über alle Dinge .
    فانظر -أيها المشاهد- نظر تأمل وتدبر إلى آثار المطر في النبات والزروع والشجر ، كيف يحيي به الله الأرض بعد موتها ، فينبتها ويعشبها ؟ إن الذي قَدَر على إحياء هذه الأرض لمحيي الموتى ، وهو على كل شيء قدير لا يعجزه شيء .
  • Schau doch auf die Spuren von Allahs Barmherzigkeit , wie Er die Erde nach ihrem Tod wieder lebendig macht . Er ist wahrlich Derjenige , Der ( auch ) die Toten wieder lebendig macht , und Er hat zu allem die Macht .
    فانظر -أيها المشاهد- نظر تأمل وتدبر إلى آثار المطر في النبات والزروع والشجر ، كيف يحيي به الله الأرض بعد موتها ، فينبتها ويعشبها ؟ إن الذي قَدَر على إحياء هذه الأرض لمحيي الموتى ، وهو على كل شيء قدير لا يعجزه شيء .
  • Schau auf die Spuren der Barmherzigkeit Gottes , wie Er die Erde nach ihrem Absterben wieder belebt . Ein solcher ( Gott ) kann wahrlich ( auch ) die Toten wieder lebendig machen .
    فانظر -أيها المشاهد- نظر تأمل وتدبر إلى آثار المطر في النبات والزروع والشجر ، كيف يحيي به الله الأرض بعد موتها ، فينبتها ويعشبها ؟ إن الذي قَدَر على إحياء هذه الأرض لمحيي الموتى ، وهو على كل شيء قدير لا يعجزه شيء .
  • Also siehe die Spuren der Gnade deines HERRN , wie ER die Landschaft nach ihrem Tod belebt . Gewiß , Dieser wird doch die Toten lebendig machen .
    فانظر -أيها المشاهد- نظر تأمل وتدبر إلى آثار المطر في النبات والزروع والشجر ، كيف يحيي به الله الأرض بعد موتها ، فينبتها ويعشبها ؟ إن الذي قَدَر على إحياء هذه الأرض لمحيي الموتى ، وهو على كل شيء قدير لا يعجزه شيء .
  • Die Spuren werden weggeschwemmt.
    لقد محى المطر الآثار